組合からのFAXです。
Webサイト通販の案内でした。
ここでも会津塗と会津漆器を区別しています。
日本人でも会津塗と言えば、漆で作られた品物と思うのが一般的です。
外国人ともなれば、なおさらでしょうね。
塗り物と言えば元来、漆器の事を意味する言葉。
他産地では例えば輪島塗、津軽塗として漆塗りの品物が表示販売されています。
こちら側の都合だけを考え、お客様の事は関係無いと言う事でしょうか。
会津漆器の現状からすれば、会津塗伝統工芸士会も会津漆器伝統工芸士会としなければならないですね。
御蒔絵やまうちのホームページは
こちら